Tüm Oğullarım

Hangi Film Izlenecek?
 
  Tüm Oğullarım Kredi bilgileri: Joan Marcus

Ne zaman John Lithgow sahneye çıkar, herkesi Schoenfeld Tiyatrosu'na davet eder, bir senaryo açar ve şuradan okuyarak sahneyi kurar. Arthur Miller 'nin sahne yönergeleri, yönetmen Simon McBurney'in mesajı açık: Bu babanın değil Tüm Oğullarım .



Miller'ın 1947 tarihli dramının cüretkar, şık prodüksiyonu Kellers'ı – girişimci Joe ( Lithgow ), gergin karısı Kate (Dianne Wiest) ve idealist oğulları Chris (Patrick Wilson) - neredeyse diorama tarzında sergileniyor. İki katlı sağlam evlerinin her iki tarafı da bir nedenden dolayı çitle çevrili; kendi dünyalarında yaşarlar. Sahip oldukları her şey Joe'nun II. Skandal geçmişleri, özenle düzenlenmiş arka bahçelerinin üzerinde gezinen kara buluttur; Pilot oğlu Larry'nin -Kate tarafından olmasa da- ölü oldukları farz edilenlerin yaşayan bir anıtı olan ağaçlarını kökünden söken şiddetli fırtına. 'Bu blokta hatırladığım son şey bir kelimeydi - 'Katiller!' Bunu hatırladın mı, Kate?' Ann'e sorar ( Katie Holmes ), Kellers'ın eski komşusu, Joe'nun şimdi hapiste olan bir zamanlar ortağının kızı, Larry'nin eski nişanlısı ve Chris'in yakında karısı olacak. Ah, ne karışık bir ağ örüyoruz...

Ann'in ürkütücü derecede yoğun avukat kardeşi George (sansasyonel Christian Camargo), amatör bir astrolog (Jordan Gelber) ve basit eşi (Danielle Ferland), suratsız bir doktor (Damian Young) ve tavuk gagalayan karısı ( Becky Ann Baker) - ama çoğunlukla çevrede varlar. Ve Kellers'ın bahçesinde olmaları gerekmediğinde, McBurney onları tam olarak orada tutuyor — sahnenin kenarlarında; tüm oyuncular oturur, dramayı kendi sessiz Yunan koroları olarak izlerler. Yönetmenin en çok ilham aldığı seçimlerden biri. Ayrıca - meteorolojik kaosun ortasında dinamit Wiest ile Larry'nin fidanını düzleyen fırtınayı sahnelemek mi? Ağır eli, ama inkar edilemez derecede güçlü.

Yine de McBurney'nin sinema yaklaşımı - neredeyse tüm geceyi uğursuz enstrümantal müzikle vurgulayan, fotoğrafları arka duvara yansıtan - bu canlanmanın yetersiz kaldığı yer değil; oyunculuktur. Ve Broadway acemi Holmes'tan bahsetmiyorum. Acı verecek kadar garip bir ilk sahneden sonra biraz rahatlıyor; müthiş bir şekilde rol alan Wilson'ın karşısında en iyi durumda. oğullar ' ahlaki bilinç. Save Young'ın güzel ve dengeli MD'si, komşuların hepsi başka bir gösteride gibi görünüyor. gelber ( cadde Q ) ve Ferland ( Ormana ) müzikal-komedi veterinerleri olabilir, ancak Miller oyunu soygun için uygun bir yer değildir. Ve Wiest ve Lithgow müthiş derecede uyumlu olsalar da - 1982'lerde Broadway'de birlikte rol aldılar. Terapinin Ötesinde ve 1984'lerde ekranda Başıboş — Lithgow nihayetinde mavi yakalı Keller kadar inandırıcı değil. Miller'ın 'iş adamı' olarak tanımladığı her santimetrekareye sahip, ancak 'makine atölyesi işçisi ve patronunun izinden hâlâ yoksun'. Belki de çok uzun süredir telaşlı, üst düzey roller oynuyor. Brian Dennehy, kimin Bir satış elemanının ölümü çok ikonik kalıyor. Anthony LaPaglia , kesinlikle paramparça Köprüden Bir Görünüm . Bunlar Miller adamları. Lithgow yiğitçe bir çaba gösteriyor, ama eğer Joe'nun acısını hissetmiyorsak, trajik kusurunu bağışlayın ve hikayenin onun tarafına sempati duyun. oğullar pek şansı yok. B-
(Biletler: telecharge.com veya 212-239-6200)

EW'de daha fazla Broadway:

Sahne: EW'nin Tiyatro Merkezi

Broadway'de 20 Hollywood Yıldızı

The Footlights: Fall Tiyatro Önizlemesi

Footlights: Broadway İş Fişleri, Kurtarmaya Film Uyarlamaları?

Daniel Radcliffe ve Diğer 13 Eski Çocuk Yıldız: Daha Az Şeker, Daha Çok Baharat

Aşama İncelemesi: 'Equus'



En Makaleler